Im Wald ist die Hölle los. Oberon, König der Elfen, schäumt vor Wut. Seine Gemahlin Titania hat einen Knaben unter ihre Obhut genommen, einen Jüngling, schön von Gestalt. Nicht um das Elfenreich will sie ihn Preis geben. Alles natürlich ganz harmlos, versichert sie. Doch Oberon, von wilder Eifersucht getrieben, sinnt auf einen Plan, Titania zu bestrafen. Puck, der Kobold, soll die Wunderblume besorgen. Ihr Saft, auf die Augen eines Schlafenden geträufelt, bewirkt, dass man sich beim Erwachen in das nächst beste Wesen verliebt, das man sieht. Ob Mensch, ob Tier - Hauptsache, die störrische Titania wird endlich gefügig!
Fast zur gleichen Zeit soll im Heim eine Hochzeit gefeiert werden. Dazu begibt sich Handwerker Zettel mit einigen Gesinnungsgenossen in den Wald, um ein Theaterstück zu probieren, das bei der Hochzeitsfeier aufgeführt werden soll. Aber auch die schöne Hermia ist in den mitsommernächtlichen Wald geraten. Zusammen mit Lysander, ihrem Geliebten, will sie vor Vater und Demetrius fliehen, damit sie gemeinsam glücklich werden. Ihnen auf den Fersen ist Demetrius, der verschmähte Verlobte Hermias, und Helena, die wiederum unglücklich in Demetrius verliebt ist. Was für ein Durcheinander!
Puck versucht, mithilfe der Zauberpflanze die Herzen zu entwirren, sorgt aber leider nur für noch mehr Verwirrung….
"Ein Sommernachtstraum", Shakespeares wohl erotischste Komödie, ist ein fantastisches Verwirrspiel um Liebe und Leidenschaft.